ニュース

Aug 20, 2023

パブリックコメントは子供用自転車のコースターブレーキ要件の撤廃に偏っている

ワシントン（脳）— 60日間のコメント期間は月曜日に終了し、関心のある人々に連邦自転車の安全要件、特に以下の要件が適用されるかどうかを検討する機会が与えられた。

ワシントン（脳）— 60日間のコメント期間が月曜日に終了し、関心のある人々に連邦自転車の安全要件、特に歩道用自転車にコースターブレーキを装備するという要件が時代遅れかどうかを検討する機会が与えられた。 コメント投稿者の一般的な意見は、コースターブレーキは、子供たちが大きくなってからハンドブレーキ自転車に移行することを学ぶのを妨げるというものです。

消費者製品安全委員会のスタッフは、変更を開始するかどうかについて勧告を行う前に、オンラインおよび郵便で表明された246件の意見を検討すると、CPSCの広報担当者が火曜日に述べた。 変更を開始する期限は設定されていないと広報担当者は付け加えた。

同委員会は5月、CFR第16条第1512条の規制と電動自転車への適切な対応について書面およびオンラインでの議論を受け入れることを決議した。 この決定は、woom Bikesが特定の子供用自転車のコースターブレーキ要件を撤廃するようCPSCに請願した後に行われた。 現在、歩道用自転車 (シートの高さが 25 インチ以下の自転車として定義されています) にはコースター ブレーキが必要です。 同社によれば、ウームはハンドブレーキ、特に小さな手に合わせて調整できるレバーを備えたミニ V ブレーキを好んでいるという。

ほとんどのヨーロッパ人は、まずバランスバイクで乗り方を学び、その後ハンドブレーキ付きの標準的な自転車に移行しますが、米国では多くの小さなサイクリストが補助輪付きのコースターブレーキバイクで学びます。 ヨーロッパではコースターブレーキは必要ありません。

woomの広報担当者はBRAINに対し、同ブランドはこの要件は過去の遺物であり、子供たちが自転車の乗り方や制御方法を学ぶための適切または安全な方法ではないという意見への支持を集めるために、6月中旬にエンゲージメントキャンペーンを開始したと語った。

一部のコメント投稿者は、この要件の撤廃を強く主張しており、ある投稿者は、3歳半の娘がコースターブレーキを使おうとして車に轢かれそうになったと述べた。 そのコメント者のラファエル・ジョフレ氏は、他の多くの請願支持者が書いたことに同調した。 「...今日利用可能な技術では、フットブレーキよりも優れた選択肢があります。メーカーは自由に自転車を設計し、子供たちの安全のために利用可能な最高の技術を提供する必要があります。」

選択を求める人もいます

コースターブレーキかハンドブレーキのモデルを親が選択できるようにすべきだという意見もあった。

「私の主張は、規制を完全に覆してハンドブレーキを義務付けることではない」とジョナサン・ウォーカーは書いている。 「私はただ、この規制は撤廃されるべきだと信じていますし、製造業者と消費者（親）は情報に基づいて独自の決定を下せるようにすべきだと考えています。子供たちにとってはハンドブレーキの方が良いと信じていたため、私は米国製の自転車を避けざるを得ませんでした」 「米国の自転車を購入し、自宅で追加の部品を使って改造することで、費用を増やすという選択肢もありました。私にはそのようなスキルがありますが、多くの親が自転車の改造を依頼すると、子供たちに大きな危害を与える可能性があります」コースターブレーキを避けるためです。」

ジャスティン・ブレアも同様の意見を持っていました。

「自転車の安全性と装備は、この法律が煩雑になるところまで進歩しました。私たちは、小さな子供向けに、より新しくて安全なブレーキを用意しています。コースターブレーキは信頼性が高く安全ですが、すべての用途において常に最良の装備であるとは限りません。それは消費者とメーカーに利益をもたらすでしょう」 「この法律を別の方法で書くか、完全に廃止するかです。私の意見を聞いてくれてありがとう。子供にコースターブレーキのない初めての自転車を買うのを楽しみにしています。」

Woom はオーストリアのブランドで、2014 年に 14 インチのホイールを備えた Woom 2 サイドウォーク バイクで米国市場に参入しました。 このモデルには、コースターブレーキと、調節可能なリーチレバーを備えたミニ V ブレーキが装備されています。 Woom は子供に適したパワーのブレーキを選択し、摩擦を軽減する Jagwire ケーブルを仕様しました。 ブレーキハウジングの色は調整されているので、子供たちはどのレバーがどのホイールを制御するかを学ぶことができます。 woom 2 はヨーロッパではフリーホイール仕様となっており、米国では woom 2 の顧客がコースター ブレーキをフリーホイールに交換できるように、モデル用のフリーホイール付き後輪を 19.90 ドルで別途販売しています。